Fenntartható Ormánság

2010. június 3 és 6 között a külföldi partnerekkel előkészítettük a nyári 10 oldalú nemzetközi ifjúsági cserét. Mivel ez a szervezet első ilyen hatalmas méretű ifjúsági cseréje, ahová közel 70 fiatalt vár, szükségesnek láttuk előkészítő találkozást szervezni. A találkozásra érkezett: Anna Lettországból, Serkan Törökországból, Sebastian Lengyelországból, Lisa Franciaországból, Peer Németországból, Anna Görögországból és Andrius Litvániából. A magyar csapatot Zoli, Béla, Zsuzsi, Zsófi, Salomé, Zita, Zsuzsi és Orsi erősítette.

2010. április 6 és 14 között a németországi ifjúsági képzőközpontban Peseckendorfban töltöttünk el egy hetet. A Mov'in Mix'up nevű csereprogramon francia, bulgár, német, magyar, litván fiatalok vettek részt. A csereprogramon vegyes csoportokban filmeket készítettünk az európai dimenzió, milyen európai fiatalnak lenni? témakörben.

A cserén a Fenntartható Ormánság Nonprofit Kft jóvoltából Jakab Zsuzsanna, Rácz Alexandra, Kovács László, Gamos István és Kovács Orsolya vett részt.

Néhány gondolat a csere során készített értékelésekből merítve:

 "

A csere során 4 különböző csoportban, 4, az európai dimenzióhoz kapcsolódó témában készítettünk videókat:

1. COUNTRYSIDE (Quentin, Neda, Peer, István, Slavcho, Orsi, Maik )

www.facebook.com/home.php

2. European Mobility (Neely, Oli, Spass, Zsuzsi, Tutis, Aleks)

3. Health (Jean Francois, Alexa, Justé, Lackó, Georgi, Migle)

4. European diversity (Vincent, Greta, Maria, Frederike)

Az elmúlt héten zajlott Helsinkiben a finn -  magyar ifjúsági találkozó a GYIK és az Allianssi közös szervezésében, amelyen jómagam az OKISZ képviseletében vettem részt. A kétnapos pörgős szakmai programon megismerhettük a finn ifjúságpolitika fő irányvonalait, az országos jelentőségű szervezeteket, valamint hasznos információkat kaptunk az ifjúsági korosztály tanulási, munkavállalási és szabadidős lehetőségeivel kapcsolatosan. Látogatást tettünk a Magyar Nagykövetségen is, ahol árnyaltabb képet kaptunk a finn-magyar csereprogram hátteréről és a finn társadalomról általában, valamint közös fotót készítettünk, háttérben kis Hazánk 32 méter hosszú (!) tengerpartjával. Jártunk a parlamentben (Eduskunta), ahol megtudtuk, hogy Finnország függetlenségének évfordulója éppen mikulásra esik, valamint a Finn - Magyar társaságnál is, ahol magyarul tanuló finnekkel (!) is találkoztunk. Csapatunk mentora Sini segített eligazodni szabadidőnkben a modern mégis emberléptékű városban, így került a hátizsákba Salmiakki, Fraser csoki, medvekonzerv (!!!) és rénszarvasos kulcstartó is :-) Az ezer tóból a köd miatt nem sokat láttunk a repülőről, de elhatároztuk legközelebb a finn vidékre megyünk és nem hagyjuk ki az északi fényt sem.

Ps: frissen tanult kifejezések: ömbölö-bömbölö! (vagy ilyesmi) - egészségedre!

hüva róka hallóka (fonetikus) - jó étvágyat

kitos - köszönöm

hakkalamakkala - jelentése nem ismert.. .-)

Zoli

Képek itt:

indafoto.hu/zolih/ifjusagi_talalkozo_helsinik_20

 Igazán jól sikerült a szombat délelőtt Kémesen az IFI-klubban :-) Nagy örömünkre minden korosztály képvisletette magát és jópáran eljöttek azok közül is, akik az első találkozón megismerték a projektet. Játékos, jó hangulatú foglalkozás keretében a Mural-Moral csoport képviselői (Zsófi, Dia és Vikó) kiválóan segítették a megjelenteket, hogy szabadon kifejezhessék kreatívitásukat és képekben fogalmazzák meg, mit jelent számukra a természet közelsége, az ormánsági hagyományok megőrzése és a zöldút kezdeményezés elindítása a mikrotérségben. Köszönjük mindenkinek az aktív részvételt, a képek magukért beszélnek!

Legközelebb találkozunk a bringaturán! Időpont hamarosan..

OKISZ csapata

 indafoto.hu/collectioneditor/274651

Túl vagyunk az első  ökoturisztikai előadáson.  És nem is volt akármilyen. Elég sokan részt vettek a helyi lakosok közül, valamint a Kémesi Önkormányzat képviselőtestületének néhány tagja is tiszteletét tette.

Az előadást a polgármester asszony nyitotta meg, őt követte az Alapítvány nevében a Zoli, aki ismertette a projekt részleteit, céljait és az elvégzendő feladatokat. A következő előadó Budai Krisztina volt az Ökotárs Alapítvány munkatársa, aki 9 hónapos kislányával, Sárával érkezett. Krisztina a Zöldút kezdeményezésekről beszélt, a már eddigi létrejött és működő példákról és hogy hogyan válhat a projektünk Ormánsági Zöldúttá. Az utolsó előadó Wágner László volt a Duna-Dráva Nemzeti Parktól, aki szintén hasznos információkkal látott el minket, főként a természeti környezet kiaknázatlan lehetőségeiről valamint sok tippet kaptunk a környezet megóvására is.

Az elhangzott prezentációk után a jelenlévők belekezdtek az ötletelésbe. Mindenki elmondta a véleményét a pályázattal kapcsolatban, valamint már konkrétabb felajánlások is érkeztek az együttműködéssel kapcsolatban.

Reméljük, hogy a következő  előadáson sok ismerőssel és új arcokkal is találkozunk majd, melynek az időpontja: 2010. március 27. (szombat) 13:00 A helyszín változatlan, vagyis a Kémesi Ifjúsági Klub.

Niki

Last week Friday took place the first eco-tourism discource in Kemes. Quite a lot of local people are involved in, and the Municipality councilor Kémes some members of his respect.

The presentation was opened by the Mayor, followed by the Foundation on behalf of Zoltán, who announced details of the project, its objectives and tasks to be undertaken. The following was the rapporteur of Buda Krisztina ÖKOTÁRS Foundation, a 9-month-old daughter Sára arrived. Krisztina Greenway initiatives speaking, the already established and working examples and how to become a project Ormánság Greenway. László Wágner was the last rapporteur of the Danube-Drava National Park, who has also seen us with useful information, especially in the untapped possibilities of the natural environment and have received many tips to protect the environment as well.

After the presentations made at the present, started the brainstorming. Everyone said the opinion regarding the project, and has also received pledges of more concrete cooperation.

We hope that the next meeting  in many familiar and new faces will also meet, with the date: 2010. March 27 (Saturday) 13:00 The site is static, ie Kémes Youth Club.

ÖKOTURIZMUS az Ormánságban!

Egy újszerű projekt keretében szeretnénk beindítani, fellendíteni egy hosszútavú ökoturisztikai kezdeményezést az Ormánságban. Elsősorban Kémes, Cún, Szaporca, Tésenfa és Drávpiski települések mentén, de természetesen a kör folyamatosan bővülhet. A projekttel kapcsolatban 2010. március 5-én Kémesen Ifjúsági Klubban 18:00-kor tartjuk első megbeszélésünket, melyre sok szeretettel várjuk Önt! Hisszük azt, hogy a projekt csak akkor működhet, akkor adhat értéket az idelátogató bármely korosztályú turistáknak, ha a helyi lakosok összefogásán alapul. Ki tudná, ismerné jobban az Ormánság minden szegletét, történetét, hagyományait, ha nem maga az itt lakó, Ön! Mutassuk meg közösen, hogy mink van!

Várjuk minden korosztály hozzászolasait, ötleteit, véleményét március 5-én, pénteken 18:00-kor a Kémesi Ifjúsági Klubban. A meghívott szakemberek előadása után egy Önökkel, Veletek tartott közös eszmecsere keretében szeretnénk méginkább elmélyedni a projekttel kapcsolatos részletekben, a fiatalokat pedig egy kis hulladékból újrahaszonsításra invitáljuk!

Együtt a Kémes Gyermekeiért Alapitvány / Ormánsági Kistérségi Ifjúságsegítő Szolgálat munkacsoport nevében, Horváth Zoltán / projekt koordinátor

A projekt rövid összefoglalója az alábbi linken érhető el:

norvegcivilalap.hu/index.php

Ecotourism in Ormánság!

The main goal of the project is to start a new long-term eco-tourism initiative in the Ormánság area. The project primarily target group Kémes, Cun, Szaporca, Tésenfa and Drávpiski settlements but later other villages are velcome to join. The first presentation about the project will take place in Kémes Youth Club on 5th of March 2010 at 18:00, which many are looking forward to you! We believe that the project can only work, and give value to the tourists visiting any age, if the local people's unity is based. Who knows, knowing better Ormánság every corner, the history, traditions, if not the people who are living here, you! Show together, what we have!

People of all ages are welcome comments, ideas, opinions on 5th of March, Friday at 18:00 Kémes Youth Club. After the presentation by the invited experts and with you would like to sharing of ideas within the framework of the project and even more going in details, and we offer for young people a small waste reycling workshop!

Together for the Children of Kémes Foundation / Youth Service in Ormánság Area on behalf of youth, Zoltán Horváth / Project Coordinator

A brief summary of the project can be found on:

www.norvegcivilalap.hu/index.php

Megkezdődött a "Komplex ökoturisztikai fejlesztés elindítása az Ormánságban" címet viselő projekt lebonyolítása. Az első lépés a lakosság véleményének, ötleteinek felmérése volt, amit kérdőívek kitöltetésével derítettünk ki. Ezek alapján már nagyjából kezd körvonalazódni, hogy kik lesznek a potenciális partnereink. Persze akikhez nem jutottunk el, azok sem fognak kiszorulni ebből a lehetőségből hiszen a közeljövőben egy előadássorozatot tartunk a témában, ahova minden érdeklődött szeretettel várunk. /nagyniki/

Az OKISZ 2009-ben a Dél-dunántúli Régió hátrányos helyzetű térségeinek innovatív támogatásáért, sokrétű, a társadalmi részvételt elősegítő kreatív kezdeményezésekért vehetett át díjat a november 28-án megrendezett Mobilitás éves zárórendezvényén.

Ezúton gratulálok és mondok köszönetet minden kollégámnak, barátomnak, valamint az önkéntes segítőnek, akik az elmúlt évek során elkötelezett és önzetlen munkájukkal lehetővé tették számos projekt lebonyolítását!

Álljunk meg egy pillanatra és kortyoljunk egy pohár pezsgőt, hiszen mégis csak több, mint tíz év telt el a kezdetek óta és az elismerést - Magdali Csaba kollégámat idézve - "már régen megérdemeltétek". Csak így tovább!